Luovan Valokuvauksen Keskus

Puh/fax: (014) 2664389 | e-mail: info@ccp.fi

Aukioloajat: ti-su klo 11-18, vapaa sisäänpääsy

Tiedote, vapaa julkaistavaksi

Vierain silmin / Mit den Augen des Anderen

Klaus-Dieter Fahlbusch

Galleria Harmonia 8.6.-2.7.2006

Jyväskylän ja Potsdamin ystävyyskaupunkisuhteessa vietettiin viime vuonna 20-vuotisjuhlaa. Tämän merkkipaalun kunniaksi Potsdamin kaupungin aloitteesta virisi ajatus tuottaa kaksi valokuvanäyttelyä, joissa esitellään kaupunkejamme ja niiden elämää ystävyyskaupunkiemme asukkaille.

Näyttelyidea rakentuu kaupunkiemme tarkasteluun ulkopuolisin, toisin silmin. Potsdamin valokuvaajaksi kutsuttiin Kapa ja hänen Potsdamin kuvausmatkansa tuloksista syntyi näyttely -Terveisiä Potsdamista, joka oli esillä kesällä 2005 Keski-Suomen museossa. Ja heinäkuussa 2006 Kapan näyttely on sitten Potsdamissa.

Valokuvaaja Klaus-Dieter Fahlbusch Potsdamista kuvasi Jyväskylää ja jyväskyläläisiä kesällä 2005. Hänen näyttelynsä oli jo esillä Potsdamissa viime syksynä. Nyt on jyväskyläläisten vuoro nähdä Fahlbuschin valokuvat kaupungista. Valokuvanäyttely Vierain silmin on esillä Galleria Harmoniassa kesäkuun ajan.